This pdf is a tutorial in which I explain how I do an envelope border within my patterns. It goes with the small square tutorial I made for Overlay Mosaic the basics (link in the pdf).
It shows you in video's the setup rounds, the joining and the different corners.
I hope this helps you :)